Études japonaises

Vous êtes intéressé(e) par la société, la culture, l’histoire, la littérature ou la linguistique nippones ?
Le Master Langues et Sociétés parcours Études japonaises vous forme aux techniques de recherche et aux problématiques, concepts, théories et méthodologies de votre champ disciplinaire en vue de vous préparer aux métiers de l’enseignement, de la recherche et de métiers de l’enseignement, et des relations interculturelles, mais ouvre également la voie à d’autres débouchés dans des secteurs variés (culture, traduction, communication, voire commerce), où sont particulièrement valorisées une excellente maîtrise du japonais écrit et oral et une grande capacité d’adaptation aux environnements est-asiatiques
Trois options professionnalisantes sont proposées :

1. Option Métiers de l’enseignement et de la recherche – Asie de l’Est : centrée sur les métiers nécessitant une expertise approfondie en langue et civilisation japonaises

- Initie à la recherche à travers la rédaction d’un mémoire et la participation à des séminaires spécialisés.
- Permet d’acquérir les outils nécessaires à la conception et à la conduite de projets scientifiques.
- Offre la possibilité de participer à des séminaires, journées d’études et colloques (dans le cadre de la « Vie du laboratoire »)
Préparation à la certification JLPT et cours d’anglais académique

2. Option Interculturalité : vise la compréhension et l’intervention sur les réalités culturelles complexes des sociétés contemporaines.
3. Option Traduction et médiation linguistique : prépare à la traduction, à l’édition en sciences humaines et à la recherche en traductologie.
Exemples d’activités possibles :
    • Enseigner le japonais
    • Animer des stages de langue
    • Concevoir des supports de cours et de formation
    • Effectuer des recherches documentaires approfondies
    • Présenter un point de vue documenté et argumenté à l’oral
    • Rédiger des travaux selon les normes scientifiques en langue japonaise